Te Confieso (tradução)

Original

Camila

Compositor: Mario Domm / Edgar Oceransky / Lauren Evans

Se a verdade te ofende
Se eu te disser o que sinto e o que a minha alma não ousa
É porque eu te amo e quero falar com você de frente
Eu prefiro hoje te machucar e não fazer o que todo mundo faz
Mentir para você

Se eu te disser que tocar sua mão, às vezes, pode me confundir
Que a ideia de ultrapassar o limite é irresistível
Te digo que, embora no fundo eu pudesse me arrepender

Eu confesso, é demais
Me descobrir sequestrado
Você
Me hipnotiza

Atordoado, anestesiado
Contido, congelado
E você
Nem imagina

Vou arriscar tudo
De qualquer maneira, estar sem você é estar sempre derrotado
O que esse silêncio grita por dentro está me consumindo
Você me diz se eu estou sozinho ou você também está sentindo isso

Eu confesso, é demais
Me descobrir sequestrado
Você
Me hipnotiza

Atordoado, anestesiado
Contido, congelado
E você
Nem imagina

Se a verdade te ofende
Se eu te disser o que sinto e o que a minha alma não ousa
É porque eu te amo e quero falar com você de frente
Eu prefiro hoje te machucar e não fazer o que todo mundo faz
Mentir para você